chicken out
US /ˈtʃɪkən aʊt/
・UK /ˈtʃikin aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từtừ bỏ, không dám làm việc gì nữa do quá sợ hãi
I think I’ll chicken out on going parachuting
phr. v.cụm động từtừ bỏ, không dám mạo hiểm
Don't chicken out on the day of exams, you'll have to take them again.
v.i.nội động từrút lui vì sợ hãi
He was going to ask her on a date, but he chickened out at the last minute.
Phụ đề video
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- He was a blessing to all the juvenile part of the neighbourhood, for in summer he was forever forming parties to eat cold ham and chicken out of doors,
- He was a blessing to all the juvenile part of the neighbourhood, for in summer he was forever forming parties to eat cold ham and chicken out of doors,
Nâng tầm Công thức Gà của bạn cùng Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)
- Take the chicken out, OK?
Và tất cả những gì tôi làm là đặt chúng lên bề mặt phẳng và ấn chúng xuống.
- Take the chicken out.
Lấy gà ra.
Bên Trong Quầy Hàng Của Tiệm Gà Tươi Ngon Nhất Nhật Bản (Behind the Counter at the Freshest Chicken Shop in Japan)
- It is super early this morning 4 30 a.m I am in gotanda station and i'm taking you behind the counter at this local japanese chicken shop I'm super excited because they make fried chicken here and all sorts of other goodies I can't wait till they open and be able to take you behind the counter in this one All we have to do now is just wait until they open up So i'm going deep into the kitchen of this japanese family-owned chicken specialty shop shinanoya open in 1949 going back three generations and located just a three minute walk from gotanda station known by locals for their freshness and quality as They dress their chickens from the start of each morning to deliver the freshest chicken meat and dishes to their customers as possible And fair warning to all the meat is so freshly prepared that the faint of heart may just want to skip this video Altogether now that you've all been warned this shop's day starts in the dark at 5 a.m Good morning, he's the delivery driver and usually is the first one to arrive Before everyone comes in it's his job to prepare the storefront and carry in all the deliveries So how long you've been working here Midi Damn that's as long as i've been in japan Oh, that's nice, thank you Now he moves all the fresh chicken out of the refrigerator so the morning workers can start dressing them when they arrive at six That looks heavy I guess this is his morning workout.
Hôm nay thật là sớm, mới 4 giờ 30 phút sáng. Tôi đang ở ga Gotanda và sẽ đưa bạn vào phía sau quầy của một cửa hàng gà Nhật Bản địa phương. Tôi rất hào hứng vì ở đây họ làm gà rán và nhiều món ngon khác. Tôi không thể chờ đợi đến khi họ mở cửa để có thể đ
- Now he moves all of the fresh chicken out of the refrigerator so the morning workers can start dressing them when they arrive at 6:00.
Đã có một khách hàng đến ngay sau bảy giờ. Chào, anh/chị thường đến đây không?
CONAN O'BRIEN | HẸN HÒ TIỆM GÀ (CONAN O'BRIEN | CHICKEN SHOP DATE)
- Get the chicken out of your teeth.
Tôi đã nghĩ mình sẽ giống như Garfield, nhưng không phải vậy.
- Get the chicken out of your teeth.
Lấy miếng gà còn dính trên răng ra đi.
Thuế quan trả đũa của Trump là tốt hay xấu? Tổ chức Houthi tấn công vận tải biển toàn cầu? KFC Anh Quốc hết gà để bán? Giáo sư trường kinh doanh Harvard tiết lộ vấn đề chuỗi cung ứng! | Hỏi Đáp Chuyên Gia | GQ Taiwan (川普實施對等關稅到底是好是壞？胡塞組織衝擊全球航運？英國肯德基居然無雞可賣
- So they couldn't get any other chicken out to their stores.
Họ mang nó đến Trung Quốc và sau đó tinh chế nó.
- One day, there was a string of huge traffic accidents around that warehouse, which prevented any trucks from getting out, so they couldn't get any of their chicken out to their stores.
Một ngày nọ, có một loạt vụ tai nạn giao thông lớn xung quanh nhà kho đó, ngăn cản mọi xe tải ra ngoài, vì vậy họ không thể đưa gà ra các cửa hàng của mình.
Thuế quan của Trump đang làm người Mỹ GIÀU (Trump’s Tariffs are making Americans RICH)
- Let's say the price of chicken increases by 10% and then the CPI data, they might actually get chicken out of that equation and replace it with an Inferior product that could be a substitute to chicken whose prices did not increase.
Giả sử giá thịt gà tăng 10% và sau đó trong dữ liệu CPI, họ có thể loại bỏ thịt gà khỏi phương trình đó và thay thế bằng một sản phẩm cấp thấp hơn có thể thay thế cho thịt gà mà giá của nó không tăng.
- then the CPI data, they might actually get chicken out of that equation and replace it with an inferior product that could be a substitute to chicken whose prices did not increase.
Và đột nhiên, thay vì có mức tăng giá 10%, bạn sẽ có mức tăng giá 0%.
Công Thức Gà Parmesan Của Gordon Ramsay: Phiên Bản Mở Rộng | Mùa 1 Tập 3 | THE F WORD (Gordon Ramsay's Chicken Parmesan Recipe: Extended Version | Season 1 Ep. 3 | THE F WORD)
- Take your chicken out, give it a little shake, and then straight into your bread crumbs.
Lấy gà ra, lắc nhẹ, rồi cho thẳng vào vụn bánh mì.
- Take your chicken out.
Lăn đều.
Trump đã tính sai về Iran? cùng Niall Ferguson (Did Trump Miscalculate on Iran? with Niall Ferguson)
- I think all the talk of tacco in the press I deplore that term because Trump doesn't always chicken out.
Vì vậy, tôi nghĩ điều quan trọng trong tất cả những quyết định này là phải suy ngẫm về điều ngược lại.
- When the military wherewithal was, I think all the talk of Taco in the press, I deplore that term because Trump doesn't always chicken out.
Khi khả năng quân sự, tôi nghĩ tất cả những lời bàn tán về Taco trên báo chí, tôi lên án thuật ngữ đó vì Trump không phải lúc nào cũng nhút nhát.
